¿Cómo funciona un proceso legal civil en España?
El proceso civil español se rige por la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), que establece dos vías principales según la cuantía y la materia del conflicto: el juicio verbal y el juicio ordinario. Saber cuál aplica a tu caso ayuda a entender los plazos y la complejidad del trámite desde el principio.
Juicio verbal: para reclamaciones de menor cuantía
Se tramita para reclamaciones de cantidad inferiores a 6.000 euros, además de otras materias específicas que señala la ley (por ejemplo, ciertos desahucios). El demandado tiene 10 días hábiles para contestar tras ser notificado, y si ninguna de las partes pide la celebración de una vista (audiencia oral) y el juez no lo considera necesario, se dicta sentencia directamente sin más trámites.
Juicio ordinario: para asuntos de mayor cuantía o complejidad
Se aplica quando la reclamación supera los 15.000 euros o cuando el interés económico del asunto no se puede calcular con precisión. El demandado dispone de 20 días hábiles para contestar, y el proceso incluye una audiencia previa —una etapa intermedia que no existe en el juicio verbal— donde el juez intenta que las partes lleguen a un acuerdo, fija los hechos controvertidos y admite las pruebas antes de pasar al juicio propiamente dicho.
Etapas comunes a ambos procesos
- Presentación de la demanda ante el Juzgado de Primera Instancia del domicilio del demandado.
- Admisión y emplazamiento: el Letrado de la Administración de Justicia admite la demanda y notifica al demandado.
- Contestación: el demandado responde y puede oponer excepciones o reconvenir (presentar su propia demanda contra el actor).
- Vista o juicio: audiencia donde se practican las pruebas (testigos, peritos, documentos) y las partes exponen sus alegaciones.
- Sentencia: el juez resuelve, y contra ella cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial.
Recomendaciones antes de iniciar un proceso
Calculá bien la cuantía de tu reclamación antes de demandar, porque determina qué procedimiento aplica y qué plazos tenés. Reuní la documentación (contratos, facturas, comunicaciones) desde el principio, ya que una vez admitida la demanda los plazos para aportar pruebas son limitados.
Revisá nuestro directorio de abogados en España, conocé cuánto cobra un abogado en España, o compará con cómo funciona un proceso legal en Ecuador.
